金融体系的阴影中可能潜伏着危险的东西。我们之所以知道这一点，是因为当2008年美国银行业体系几乎被烧毁的时候，阴影中的东西就是助燃剂。这种充斥着证券化债务的高杠杆表外工具意味着，美国银行业危机要远比没有这些工具时严重。 因为知道了美国银行业体系曾潜伏的问题，一说到中国的影子银行业，人们就感到恐慌。在一个已经以容易出现资产泡沫和坏账而著称的经济里，影子银行业似乎增长得过快了。我们花了一些时间查探中国影子银行业的情况。我们相信，这种担忧很大程度上是没有必要的。 中国所谓的影子银行业与美国发生的事情没什么关系。广义上，影子银行业务是由非银行金融机构发放的信贷。在中国，影子银行业务最重要的载体就是理财产品。理财产品由信托公司和银行销售。信托公司为富人和企业管理着大约10万亿元人民币（合1。6万亿美元），而银行理财产品的规模也不相上下（不过在信托公司管理的资产中，大约有3万亿元人民币是银行理财产品资金）。 影子银行业源于对监管的反应。随着《巴塞尔协议III》（BaselIII）的出台，银行面临着更高的资本金要求，因此寻求发展表外业务。家庭也迫切希望将传统储蓄账户上的资金，转移到理财产品账户上，因为收益率会高出很多。对银行来说，绝大多数理财产品是受到管控的表外资产。 这里显然有一些问题。银行可通过表外持有理财产品，逃避某些重要的比率监管要求，比如无需对投资持有资本金。如果一款理财产品出现问题，理论上投资者要承担损失，但实际上银行通常不会让客户蒙受任何损失。 但普遍存在于人们想象中的风险有许多是缺乏根据的。此外，银行销售的理财产品和信托公司销售的理财产品有一些重要区别。 首先，查看一家典型银行的理财产品投资组合时，我们发现，大多数资金被用来购买短期的、流动性很强的银行间存款。结果是，理财产品平均收益率跟着银行间拆借利率走。因此，认为这些资金全都被用于中国一个个鬼城的房地产开发，是错误的。银行理财产品的资金只有2030用于放贷。 相比之下，信托公司的资金几乎全部用于放贷，我们的研究发现，这些资金大部分被投向房地产和地方政府的基建公司。这里的信贷风险要大得多。 其次，当银行用理财产品的资金放贷时，借款人经历的信贷审批流程，通常与他们借入银行表内资金时是完全一样的。不同信托公司的信贷审批流程质量则有着很大差异。此外，银行有庞大的资产负债表，可以支撑任何损失，而信托公司的资本金比率则较低，因此应对违约冲击的能力要差得多。 第三，这些贷款都不会被分割、拼接、然后出售给其他投资者。相反，这些资产整整齐齐地待在信托公司的资产负债表上、或银行的理财产品资产池中。在美国，一旦一小部分证券化抵押贷款违约，证券化就会导致风险蔓延至整个体系。相比之下，在中国，如果一笔贷给一家山西煤炭公司的贷款违约，风险是可控的它不会传染至整个体系。 第四，这些产品几乎没有什么杠杆。信托产品和银行理财产品通常从富人那里筹得资金，并用这些资金进行投资。如果发生亏损，投资者（或资产管理公司）会承担。即便发生亏损，应该也不会引发投资组合的去杠杆化。 出于上述原因，我们认为，最好这样看待中国影子银行业的风险：它可能会增加坏账，但它不太可能像批评人士所称的那样，会导致不良贷款问题演变为全面的金融危机。 然而，从根本上说，唯有利率自由化会减慢影子银行业的发展。就目前而言，存款利率受到管制。一旦中国人民银行（PsBankofChina）允许存款利率上浮，银行就可以通过常规的方式（而不是依赖理财产品）来争抢资金了。 那么，就目前而言，理财产品将会继续存在。尽管其中可能蕴含风险，但有一个巨大的好处。这是中国式的利率自由化。家庭的存款获得了更高的收益。与此同时，银行正在学习应对更高的资金价格。这是一个渐进的过程，不会一蹴而就；而在其他地方，爆炸式演进曾导致危机。理财产品事实上可能降低了中国银行业爆发危机的风险。 本文由渣打银行（StandardChartered）证券研究部中国金融行业研究主管陈睆明（DorrisChen）和大中华区研究主管王志浩（StephenGreen）共同撰写 译者邹策
杨光斌：当前世界民主变种与未来大势自由与民主是一对典型的政治哲学范畴，如果只在思辨层面讨论二者之间的关系，不但不会有更多的智性增益，相反还可能会混淆视听，把简单明了的关系复杂化，从而产生观念上的误导。政治哲学概……周保松：谈当代自由主义周保松现任教于香港中文大学政治与行政学系，他的新书《走进生命的学问》谈了很多这些年教书的思考，他上的冷僻的政治哲学课成了中大热门选修课，而他的宿舍也成了学生、各路学人的会客厅。……柳昌清：国民性偏失与中国现代化〔摘要〕经济转型、体制创新、理论创建、国民性改造是中国现代化需要完成的四大任务。只有这四大任务都完成了，中国才能完全实现现代化。在这四大任务中，改造国民性是一项最长期的任务。长……王义桅：“价值普世性”与“普世价值观”之争小时候听说“外国的月亮比中国圆”，故而一直想去国外看个究竟。后来又去了美欧，发现外国的月亮也是有阴晴圆缺的，和中国的毫无二致。不禁纳闷，就这么一个常识，竟然很多年兜了一大圈子才……刘军宁：托克维尔的“法国大革命启示录”多数的暴政自由的国家未必尽是民主的国家，而民主的制度也未必不会妨碍自由。历史上有许多自由的国家，但其公民对政治的参与却受到严重的限制。自由与民主，尽管是同为世人所追求的两个目标……叶自成龙泉霖：关于用华夏主义提升主流意识形态影响力的建议原题：关于用华夏主义增强民族凝集力、强化核心价值观、提升主流意识形态影响力的建议现在的中国社会，一方面处于中华民族伟大复兴的关键时期，另一方面也积累了大量的问题。这些问题……卓勇良：突破局部领域的改革胶着状态前年上半年，一位朋友要我去他们那家国有控股集团讲讲国企改革。这是一家从事建筑行业、典型的竞争性领域企业。受浙江企业改制大气候影响，集团领导人希望能加快改制，但又觉得像这样的大企……宋圭武：目前中国社会的主要矛盾及其解决一个国家处在不同的发展阶段，其面临的主要矛盾是不同的。不同的发展程度决定了社会特定的结构和水平，从而也就规定了社会需要解决的主要问题。主要矛盾既是一个社会发展的主要内在动力，也……李美幸：列宁的“跨越”思想及其启示马克思、恩格斯在探讨俄国社会发展道路问题时，提出了在一定条件下俄国可以不经过资本主义制度的“卡夫丁峡谷”而走向社会主义的设想。列宁在新的历史条件下继承和发展了马……万昌华：论孔孟的朴素联邦制思想及其当代价值本人2007年在《论孔孟的国家政治体制思想》一文中曾指出：“对于核心取向是入世和经世的思想家而言，国家政治体制思想在他们的整个思想体系中无疑具有基础与决定性的作……刘海波：治水的新模式众所周知，我国当前同时面临着严重的缺水与水患的问题，为了最大程度及最好地解决这些问题，我想我们首先应该明了这些问题的性质。这些问题的发生当然有自然的原因，如中国地域范围内水资源……秦宣：论改革的层次性兼论邓小平的改革思想“改革”具有多重含义。第一层含义是“革命”，属于宏观层次的改革，是特定社会历史阶段发展的直接动力，根本目的是为了解放生产力，具有根本性、广泛性和深刻性；第二层含义是“改进”、“……