译者：yananyiru丨壹心理翻译专栏花开尘埃
　　如果你认为梦不能对你造成实质性的伤害，那么本文会让你重新思考这个问题。昨晚，我梦见我忘记了我的密码。当我醒来后，发现自己真的记不起密码了。
　　这个梦并没有引起我的注意。后来当我坐在电脑前准备查阅邮件时，不知为何等待片刻后还是没有看到任何消息。然后我意识到自己无法登录进去了。我忘了我的登录密码。我开始试图回忆梦中那个密码，坐在电脑前不断尝试登录进我的电子邮箱。
　　真正的问题不在于我的梦清除掉了关于我密码的所有记忆。恰恰相反，我通常都是自己回忆着输入密码，而不是自动输入保存好的密码，按理说我不可能忘记密码。
　　出生于英国的心理学家乔治汉弗莱是第一个阐述这一人类思维怪象的人。他无意中对心理学产生了强烈的兴趣，并且始终坚信实验能帮助我们理解有序过程，这些过程看似是在支撑着思维的随机转变。他的某些实验看上去令人恐惧，但有着深刻见解。据说他曾把刚刚出生的女儿抱出窗户外面，想要知道她是否对这种俯视有任何恐惧感。在汉弗莱去世前六年的1960年，心理学家们把婴儿放在专门建造的“视觉悬崖”空间中正是因为上述缘故。“视觉悬崖”可以打造一种被悬吊着下降的视觉体验，但没有危险。
　　汉弗莱得出了一个结论：我们并没有很熟练地掌握一门技能，但却能够习惯于在某种环境下以某种方式去完成一件事。如果你许多年来已经习惯于在无人注视的情况下练习投篮，那么试试让更多人看到你整个认知情况的改变吧。突然之间开始做某些你之前从未尝试过的事情，就好像一个运动员的常规训练和身体训练内容中很重要的一部分是在人群中练习打比赛。
　　如果你已经习惯在等待茶凉的间隙登录进电子邮件账户中去查阅邮件，被强迫着去回忆登录密码将使得这些你要输入计算机的密码字符在几个月间迅速变成完全陌生的协议。汉弗莱将这种现象称为“超反射”，对于所有读到此处的人而言，在你输入你的电邮密码后，千万别让这种现象把你搞得一团糟。
　　本文由壹心理专栏翻译yananyiru所著，版权归壹心理所有，所有的独家文章未经正式授权不能转载，如需授权请联系susan。liao

心生涯：被领导训斥必须要忍吗？文：生涯小厨大曾丨壹心理专栏作家难以接受的“安抚”有位朋友隔三差五的向我吐槽他的领导，原因就是他和其他的同事每当做错事的时候总是会被领导训斥一顿。也正是因为这个原因……女汉子比女神更容易取得成功？文：陈武丨壹心理专栏作家开学啦！开学啦！你们学校男女是几比几呢？如果你们学校男女比例严重失调，那么注意了，这很有可能会对你的学习成绩造成影响。尤其是，对于学理科的女生！……我是如何在梦中忘记邮箱密码的译者：yananyiru丨壹心理翻译专栏花开尘埃如果你认为梦不能对你造成实质性的伤害，那么本文会让你重新思考这个问题。昨晚，我梦见我忘记了我的密码。当我醒来后，发现自己真……为何我们工作后，没有高三时那么勤奋了？文：DallesC丨壹心理专栏作家深夜里，女人还在窗前的桌子上伏案工作，左手不停的摆弄着头发，眉头也是微皱的。眼睛已经微红却不得不慌张的继续白天没有完成的……你会在公众场合只穿内衣吗？文：喵苗丨壹心理专栏作者你会在公共场合里只穿内衣吗？我问的可不是比基尼哟，内衣和比基尼可不能搞混。网络上有这么一个笑话，貌似这么说的：你要看一个人的内衣，对方会马上……聪明人是如何对待自己不喜欢的人的聪明人如何对待不喜欢的人译者：betty00402丨壹心理翻译专栏心理学相关译文在完美世界里，我们打交道的每个人都很友好，善良，体贴，细心，慷慨，还有其他优点。他们……毕淑敏：你不能要求没有风暴的海洋文：毕淑敏文章摘自《一个人就是一支骑兵》痛苦和磨难是人生不可分割的一部分。只有接受这一事实，我们才能超越它，更加看清生命的意义。你说你不要这些苦难，那么生命也……商业道路上，永远别把利润放在首位译者：SPC丨壹心理专栏作者作者：StevePavlina我从商业书籍中学到的大多数观点一无是处，其余观点则彻底对人有害。直觉和试验才是我最好的向导。商业书籍……什么导致你”看上去像变了一个人“？译者：冷门的少年壹心理翻译达人冷门的少年带你走进心理学系列我们或许会觉得，记忆是身份的基础，然而，最近发表在《心理科学》期刊上的一项研究显示，在他人眼里，道德特质才……心存感激，让你更加快乐文byYSun壹心理专栏科学之家众所周知，金钱买不到快乐。不过，近期出版的JournalofPositivePsychology揭示出了能使富人更加快乐的事物。贝勒……8种生活中的小细节会暴露你的性格八种行为暴露你的性格译者：betty00402丨壹心理翻译专栏心理学相关译文我们在7月份发表了一份清单，列出了人们用来判断别人性格的几个微不足道的行为。这个清……冯唐：初入职场应该养成的10个好习惯文：冯唐文章来自冯唐新浪博客小师弟们：可惜了，这次行程变动，不能见面，把想说的话写给你们看。“人之患在好为人师”，我也特烦教导别人。一来是认为每个人的情……