（瑞秋：原来我和前面两个妹子是亲戚，亲戚！）
　　译者：失履sir壹心理
　　最新研究表明：朋友确实是亲如手足。你朋友们的基因型与你第四代旁系亲属的基因上相似。
　　事情是这样的
　　我（作者）曾报道过“人们更喜欢找基因型相似的人作伴侣”的研究。
　　现在看来，该研究有了更一般的发现，即：人们不仅喜欢找基因型相似的人作伴侣，也喜欢找基因相似的人作朋友。（真的是人以群分么？）
　　本研究的报告，已被发表在《美国科学院学报》上。据说有近2000人，约150万个基因标记被检测。
　　随后研究人员对比了这群人中的朋友匹配结果与陌生人匹配结果。结果发现，被试朋友的基因型与他们第四代旁系亲属的基因型很像。
　　研究人员发言
　　耶鲁大学教授，NicholasChristakis说：
　　内行看门道，外行看热闹。1的相似性在外行人看起来可能微不足道，但在遗传学家眼里，这可是个了不得的数字。
　　更值得一提的是：大多数人根本就不知道自己的第四代旁系亲属是谁。（望天算了一下，我确实不知道他们是谁）
　　但是，冥冥之中，不知怎么的，我们会在茫茫人群中，选择更像我们亲人（基因型和我们更相似）的人作朋友。”（没去滴血认亲，就能感觉出来，已跪拜给第六感）
　　而且，神奇的是，我们和朋友最相似的基因标记是那些控制嗅觉的。（论个人对芳香烃的偏爱性，费洛蒙也是其中一种。）
　　其实，本研究最“闪瞎眼”的发现却是，朋友间越相似的基因，其进化速率越快。
　　达尔文同学在哪里？
　　Christakis教授继续说道：
　　“本研究还支持了‘宏基因组学’的人类进化观点，也就是说，影响个体进化的不仅仅是那些我们体内看不见的微生物，还涉及到那些在我们身旁转来转去的朋友。
　　从这个角度讲，我们在《进化论》里面说“物竞天择，适者生存”，其“适者”不仅仅依仗自身的基因结构，还依仗我们朋友的基因结构。”
　　从作者的观点出发，在过去的3万年，社会环境本身，可能构成了某种进化的驱动力，刺激并加速基因的变异。
　　作者：DrJeremyDean
　　来源：spring。org。uk
　　欢迎加入心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学
　　转载须注明译者、译言以及原文链接。商务合作请联系：bizyeeyan。com

自我实现预言：你能控制别人喜欢或不喜欢你？译者continue丨译言看似神秘的“接纳预言”实则很简单：当我们认为自己受到其他人喜欢时，我们在他们面前就会表现得更加友善，结果对方也会相应地变得更喜欢我们。当我们认为……如何评价朴树的新歌《平凡之路》？文木易丨知乎我觉得《平凡之路》唱的，用两个字来归纳，便是“经历”。是朴树的经历，是韩寒的经历，同时也是所有人的经历。仅通过一些媒体或者风言风语般的传递，是无法……星期二，我们来谈谈人生文张晟楠三年前看过一遍这本书，书很薄，一下午时间就可以看完，可如果只是迅速看完，就不会能味到这些话背后的意义。而且不同的时候看总会有不一样的收获，第一次看的时候，莫里教授……普通网民怎样在网络上获得有用的知识？文楚萧丨科学公园很多人经常在网络上浏览，但看到的不少是广告、软文甚至谣言。骗子及其水军比我们在网上更活跃，因此网络上假的东西实在太多。普通网民怎样才能从网络信息中获得真正……怎样才是正确的双手抱臂？壹这件事得从刚刚过去的世界杯说起：我们的闪亮的球星们向我们展示了各种高难度肢体动作：鱼跃，空翻，飞铲，空中折叠还有双手抱臂。这时我们才知道原来双手抱臂有这么多种，我们一直都没有……为何你对这世界没有了感觉？文魏湘丨北京颢润心理咨询前几天，同事的儿子来中心玩，这个十八岁的大男孩告诉我：“我要寻找爱情。”我问：“你要寻找什么样的爱情呢？”他说：“可以有伴侣关系的爱情。”他说得话……有心事：少年，你的暑假综合症有救啦！题图：PaulMacCrimmon有心事：我想改变慵懒的暑假生活怎么办？现在是暑假时期，每天都在家里睡觉然后玩电脑，再然后就睡睡午觉，醒来之后又玩电脑然后吃饭就到晚……这是一个看脸的世界吗？（看到题图，不禁为基努李维斯捏一把汗。）心理测试：看你有多会看脸识年纪？文佚名因为最近在看这方面的文章，所以想从专业的角度答一下，但才疏识浅，请大家见谅了。……微笑的十种潜在价值译者tseshianwu丨译言微笑远不止是表达愉悦的心情，心理学研究告诉你微笑的十种功能，用它们把微笑变成你的优势吧。有的人脸上常带笑意，绝不只是表示他很……被咽下去的真相：你的人际交往也存在着这样的误区吗？文王健霖如果说，我们将大多数心理问题都归结为两个字缺爱。那么，还可以做出另一个推断缺爱，主要源于人际交往的不顺利。在正文之前，首先请在脑海中想象一个场景（来自合理情……基因研究证明：朋友确实亲如手足（瑞秋：原来我和前面两个妹子是亲戚，亲戚！）译者：失履sir壹心理最新研究表明：朋友确实是亲如手足。你朋友们的基因型与你第四代旁系亲属的基因上相似。事情是这样……当你受不了一个人的缺点的时候文：丛非从每个人都有优点和缺点我们从小就知道这个道理，并且常常以此安慰人，虽然效果没怎么见到过。因为这真是一句废话的真理。但是细细品位起来的时候，却有另外一番滋味，真的用……