说到鲧禹治水大家都知道上古神话传说中的一则故事，话说当时先人其实每天都是饭都吃不饱的，但是依旧非常有信心的和大自然一起斗争，可见这种不屈不挠的精神是值得我们学习的，那么有的人要问了这个鲧禹治水的故事到底是什么样的呢？其实以前是文言文的啊，现在给大家来个翻译吧，有需要的速度收藏吧！
　　鲧禹治水原文
　　1。《山海经海内经》：“洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。”
　　2。《吕氏春秋》：“禹娶涂山氏女，不以私害公，自辛至甲四日，复往治水。”
　　3。《淮南子》：“禹治洪水，通轘辕山，化为熊。谓涂山氏曰：“欲饷，闻鼓声乃来。”禹跳石，误中鼓，涂山氏往，见禹方坐熊，惭而去。至嵩高山下，化为石，方生启。禹曰：“归我子！”石破北方而启生。”
　　注释
　　1。鲧（gn）：人名，禹的父亲。
　　2。帝：指天帝。
　　3。息壤：一种神土，传说这种土能够生长不息，至于无穷，所以能堵塞洪水，故名。息，生长。
　　4。堙（yn）：堵塞。
　　5。不待帝命：没有得到天帝的命令。
　　6。祝融：火神的名字。
　　7。羽郊：羽山的近郊。
　　8。复：通“腹”。传说鲧死三年，尸体不腐，鲧腹三年后自动裂开，禹乃降生。
　　9。卒：率领部下。
　　10。布：同“敷”，铺陈，即陈设，布置。
　　11。九州：古代分中国为九个州，这里泛指全国的土地。西汉以前认为禹治水后划定九州。
　　12。私：家事。
　　13。害：耽误。
　　14。化为熊：古人觉得熊的力量大，所以认为禹化做熊有了强大的力量。
　　15。饷：送饭食给人叫饷。
　　16。跳石：踏动石块。
　　鲧禹治水文言文翻译
　　1。大水漫上天际，鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水，违抗了天帝的命令。天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧。鲧的部落里分出了禹氏族，天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州。禹采用疏导法来治水，平定水患。
　　2。大禹娶了涂山氏的女人以后，没有因为家事耽误公事，每次回家住4天，再去治水。
　　3。禹治理洪水，要打通轩辕山。禹化作大熊开山，又怕妻子涂山氏看见，便嘱咐妻子：“要送饭，听我敲鼓再来。”禹化熊开山，踏动石块，误落在鼓上。涂山氏听到鼓声，前来送饭。她见丈夫这副样子感到十分羞惭，于是逃开了，来到嵩高山脚下，化作一块大石。她此刻已经怀孕，就要临盆。禹赶来说：“把儿子还我！”大石朝北的一面应声破裂，禹的儿子启诞生了。

马丁是怎么死的？间接死于其子马超之手马腾到底是怎么死的，这个问题困扰了人们很久。受《三国演义》的影响，大多数人认为马腾是被一个女人害死的。可是历史并非如此，我们一起去看一下马腾究竟是因何而死。《三国演义》是……东北人是山东人的后裔吗？说到山东人和东北人其实还是挺有意思的，很多人说现在的东北人都是山东过去的，那么这个说法是随便说的，还是说有证据呢？其实故事还是有的，下面我们用证据说话好吧，一起看看这个东北人到……姜子牙封神之前，天庭难道没有神仙吗？姜子牙封神，这是《封神演义》之中最经典的高潮情节，封神之战结束之后，榜上有名的人都可以得到封神，姜子牙一共封了三百六十五位正神，只是最终竟然没有封自己。不过，在姜子牙封神之前，……秦岭神树解雨臣即将出场，解雨臣是谁演的？除了主角三人之外，很多人也一直都在期待着《盗墓笔记》系列中其他角色的登场，比如非常受人欢迎的解雨臣，很多粉丝更喜欢叫他“小花”。这一次的解雨臣大概是影视方面为数不多的出场，之前……为什么说宋仁宗时期是古代最好的四十年？古代出现过数百位皇帝，在这些皇帝治理下的百姓生活得如何，相信每位皇帝治下的百姓都是不一样的，而在古代的皇帝中，很多人都认为，在宋仁宗治下的四十年，是古代最好的四十年，这句话自然……怒晴湘西中怒晴县和怒晴鸡真的存在吗怒晴是什么意思《怒晴湘西》作为一部以盗墓为题材的小说和网剧，其中出现了很多我们现实生活中很少听说也很少见到的东西，比如一种能够对抗古墓中六翅蜈蚣的很厉害的鸡，怒晴鸡。怒晴鸡是在怒晴县被发现的……鲧禹治水原文和文言文翻译说到鲧禹治水大家都知道上古神话传说中的一则故事，话说当时先人其实每天都是饭都吃不饱的，但是依旧非常有信心的和大自然一起斗争，可见这种不屈不挠的精神是值得我们学习的，那么有的人要……古代打板子即杖刑或笞刑，扒下裤子打屁股（古代五刑之一）在影视剧中，我们经常看到古代官员在审讯犯人时，都会打板子，它可比古代的凌迟、灌铅、剥皮等刑罚轻得多，不过往往几板子下去，犯人屁股就已经皮开肉绽了，大多数人是很难承受这种痛苦的，……都说秦始皇是第一个统一了天下的人，那么为什么周天子也可以号令说到秦始皇大家对于他最大的贡献有一点就是统一了中国吧，都是说秦朝是一个大一统的朝代了，但是我们仔细的分析的话也会发现其实好像在秦始皇之前还有一个叫周天子的人，他也是能号令天下了……尼古拉二世灭门惨案始末最近很多人在说这个尼古拉二世家族非常的惨烈，是什么会这么惨烈呢？其实原因很简单，那就是他们家族被灭门了，那么这个尼古拉二世为什么会被灭门呢？尼古拉二世灭门具体情况是什么呢？下面……服用网购减肥药致幻：把手当萝卜切断三根肌腱爱美之心人皆有之，许多女生因为体重略胖就去网络上购买各种减肥药，对于那些没有来历说明的减肥药，多数都是含有违禁成分的，在北京的郭女士就受了这个伤害，由于服用网络减肥药导致出现幻……千古一帝是什么意思？哪些皇帝能被称为千古一帝？千古一帝最早是用在秦始皇身上的一个词，形容秦始皇是文武双全的出色帝王，简直是要一千年才会出现一位。毕竟秦始皇是第一个完成全国统一的皇帝，在这方面的就成还是非常高的。不过历史上能……