最近很多人都在说这个苏武传的李陵到底是怎么劝说这个苏武的，问这个问题的人其实还是非常厉害的，对历史那一定是有非常多的了解，要不然不会问出这么细节的问题了，这个苏武传李陵是怎么劝说苏武的呢？当时的原文和翻译又是什么呢？下面我们一起来分析揭秘看看吧！
　　苏武传李陵劝说苏武原文
　　孺卿从祠河东后土，宦骑与黄门驸马争船，推堕驸马河中溺死，宦骑亡，诏使孺卿逐捕不得，惶恐饮药而死。
　　苏武传李陵劝说苏武翻译
　　孺卿”是苏武弟弟苏贤的字，据此，我们得到的信息是“苏贤已死”。但是在后文讲到苏武归汉后又有“武所得赏赐，尽以施予昆弟故人，家不余财”这样的文字，许多资料都将此翻译成“苏武把所得的赏赐，全部施送给弟弟苏贤和过去的邻里朋友，自己家中不留一点财物”。这样一来，就应判定“苏贤未死”。实情到底是怎样，本人手头资料有限，期待方家赐教。
　　解析：
　　卫律和李陵都劝过，首先，卫律与李陵和苏武的关系不同。卫律原来是汉人，但已经投降，成为国家民族的罪人，可耻的叛徒，对于热爱祖国的苏武而言是敌人，所以不用客气。李陵虽然也已投降，但原来与苏武“俱为侍中”“陵与子卿素厚”，是亦敌亦友的关系。二人劝降的方式不同，苏武的回答方式也不相同。卫律手段卑鄙，态度傲慢，苏武对其威逼“不动”，对其利诱则“不应”，表现对其为人的鄙夷。当他说出“与君为兄弟”的话后，苏武终于忍无可忍，“骂律”，自始至终都以强硬的姿态抵抗。李陵则采取晓之以理动之以情的文雅方式，“至海上”“为武置酒设乐”，苏武全然不为所动，称李陵为“王”，划清二人的关系，表明自己的立场。采用的是绵里藏针、有理有节的方式。对二人不同的回答表现了苏武爱憎分明、立场坚定、大义凛然的品格。
　　李陵劝降苏武时，曾对他诉说过汉武帝的刻薄寡恩，这一点在这段材料中得到印证。以“当享茅土之荐，受千乘之赏”之功却“赐不过二百万，位不过典属国”。同时，李陵在衡量人生价值时是以个人利益得失为标准的，而苏武则以国家大局为重，不计较个人得失。苏武明知汉武帝的刻薄寡恩，还是要归汉，是因为在他心中，君国一家，他抵死也要作汉臣，其实是忠于祖国。所以，汉帝给他多少赏赐他并不在乎。他在乎的是自己终于完成了使命，维护了国家民族尊严。这样，两人的境界高下便很分明了，更能说明苏武的伟大。
　　特别声明：以上内容（如有图片或视频亦包括在内）都源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权或者图片、视频等版权权利请告知，我们将尽快删除相关内容。

答苏武书原文对照翻译最近很多人对这个“答苏武书”比较的感兴趣，那么有人问了，这个“答苏武书”是文言文啊，很多都看不懂了，其实也不要紧的，小编下面给大家收集好了，是这个答苏武书原文对照翻译表，感兴趣……李渊是不是李陵后代？最近很多人都在问这个李渊是不是这个李陵的后代，这个问题其实争议很大的，所以也还是非常值得研究的，那么有人要问了，这个李渊到底是不是这个李陵的后代呢？下面我们一起来分析研究看看吧……有关李广的五个小故事最近很多人都在说有关于这个李广的故事了，也还是非常有意思的，李广也是真的非常厉害的一个人了，但是怎么样才知道李广这个人厉害在什么地方呢？下面我们可以根据5个小故事一起来分享下了……苏武传李陵是怎么劝说苏武的？（含原文及翻译）最近很多人都在说这个苏武传的李陵到底是怎么劝说这个苏武的，问这个问题的人其实还是非常厉害的，对历史那一定是有非常多的了解，要不然不会问出这么细节的问题了，这个苏武传李陵是怎么劝……李广射虎说明了什么道理最近很多人都在问这个李广射虎这个故事说明了什么道理呢？这个问题也还是比较值得研究的，看看伟大的李广射虎到底说明了什么道理呢？这个问题也比较有意思的，下面我们一起来分析揭秘看看吧……李广射虎小古文及注释李广射虎原文及翻译最近很多人都在说这个李广射虎的故事非常有意思，那么这个李广射虎的原文和翻译到底写了什么样的具体内容呢？这个问题也比较有意思了，下面我们可以就着这个问题一起来分析揭秘看看了，期待……印巴分治英国人的阴谋吗？揭秘印巴分治的原因和影响在我们很多人的印象当中，如今世界上很多地缘争端都会与英国扯上关系，而其中最为出名的就是印巴分治了。原本一个非常完整的国家，愣是被整分裂成了两个，直到现在都还水火不容。战火不断是……蒙巴顿方案是怎样的？英国真的存心想要分割印度次大陆吗？1947年，第二次世界大战结束不久，印巴分治便开始了，这一年的8月份，英国人对南亚次大陆地图划了几道线，大英帝国统治下的印度帝国彻底解体，持续了一个多世纪的统治分割成为了印度与……莫斯科公国崛起的原因是什么？揭秘莫斯科公国兴起的过程早在13世纪的时候，日进的俄罗斯首都莫斯科还仅仅只是河边的一座小镇，期初仅仅只是一个很小的封建公国的莫斯科公国。依靠着其优越的地理位置以及和平安定的自然环境等一些因素，长期的发……车臣为何闹独立？有哪些历史渊源？早在19世纪的时候，为了抵抗俄罗斯人的入侵，车臣就已经发起了长达半个多世纪的武装斗争了，但是最后斗争失败了，北高加索地区成了俄罗斯人的领土。但是车臣人并没有忘记独立的愿望，在沙……美国历史上有哪些连任失败的总统？为何失败？整个美国历史上有十多位总统竞选连任没有成功，光二战以后就有3位。而最近一位在连任竞选中落败的总统是共和党人老布什，他在1992年输给了民主党人克林顿。可四年的时间到底够不够让一……印度历史一塌糊涂，印度历史上为什么没有统一过？说起印度，相信大家都非常的熟悉了，如今在国际政治舞台上也是非常活跃的。印度也是一个历史非常悠久的古国，它是世界上人口第二多的国家，国土面积第七大，是南亚次大陆上最大的国家。坐拥……