鱼玄机最著名的诗是哪首？《赠邻女》原文翻译赏析

　　在我国历史上，有着非常多很有才的女子，而这些女子一个个不仅有才，而且都是美人。就不如说唐朝著名的才女鱼玄机，便是我国古代才女种最具代表的一位。同时她也写过很多非常经典的诗作，例如她的这首《赠邻女》，算是鱼玄机平生中最著名的一首诗了。
　　可能说这首诗很多听名字，可能会觉得陌生，但其中有两句诗，相信一定听过“易求无价宝，难得有心郎。”，那么这两句诗便是出自于这首诗，相信你即使是没有读过原文，那么也是听说过这两句话，这两句话可谓是至理名言。鱼玄机写这首诗时，其实还有一个故事，当时她爱上了自己的老师温庭筠，同时还写过很多诗给她的这位老师，不过温庭筠并没有理会，这让鱼玄机非常的伤感，于是便写下了这首诗，随后便另嫁他人，从而成为了她心中永远的痛。
　　《赠邻女》
　　唐代：鱼玄机
　　羞日遮罗袖，愁春懒起妆。
　　易求无价宝，难得有心郎。
　　枕上潜垂泪，花间暗断肠。
　　自能窥宋玉，何必恨王昌？
　　这首诗最大的一个特点，那就是情感真挚，读来更是朗朗上口，这也正是表明诗人内心的那种痛苦的煎熬，而且诗人描写的也是极为伤感，字里行间，尽是诗人内心那种痛苦的体现。从中足以看出当时诗人内心是非常的苦闷，同时她也希望自己能够与李亿在一起生活，可是由于现实的原因，她最终只好绝望，只好以此诗来慰藉自己。
　　开头的两句，鱼玄机以一种非常含蓄，同时也非常高明的表现手法，以邻居家的女子为代入点，描写了邻家女子内心的痛苦，其实这主要还是在描写自身的痛苦，“羞日遮罗袖，愁春懒起妆。”，邻居家那位美丽的女子，一到了白天便是用衣袖遮蔽自己的脸，而且到了春天时，她显得更为忧愁，也不愿意去打扮，其实这是有原因的。
　　“易求无价宝，难得有心郎。”，这两句也是此诗最经典的两句，诗人描写的非常好，以一种说教的方式，所以这两句，也是充满了哲理，对于这个世界上宝物来说，那是最容易获得，但是想要找到一个真正的心上人，那可是比登天还难。
　　“枕上潜垂泪，花间暗断肠。”，在这两句中，诗人再一次进行了深刻的描写，同时也描写的更为忧愁，那这两句大致的意思是，由于那女子非常的忧愁，所以在晚上睡觉时，也还在哭泣，枕上全部都是泪水，即使是到了花丛中，那花儿也使得让人断肠。
　　“自能窥宋玉，何必恨王昌？”，最后的两句，诗人使用了一个典故，那就是宋玉的典故，诗人在这里使用这样的一个典故，应当说用得非常的贴切，也非常的切合主题，从而也使得这首诗，显得更为忧愁，也更加的感人。
　　鱼玄机的这首《赠邻女》，写得可谓是无比的深情，也非常的感人，尤其是诗人那种说教的描写，更使得这首充满了哲理，这也就是为什么此诗，能够历经千年的岁月，依旧还是能够令人感动的原因。
　　无疑鱼玄机正是凭借这首诗，成为了唐朝非常著名的才女，使得她与自己的作品，都成为了整个中国传统文化的一部分，相信现在只要一提起才女，大部分的都会想到李清照，随后便自然而然地会想到鱼玄机。她们两位都代表了中国古代才女的形象，不仅人漂亮，而且还非常的有才华。