浴兰汤兮沐芳，华采衣兮若英〔1〕；
　　灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央；
　　謇将憺〔2〕兮寿宫，与日月兮齐光；
　　龙驾兮帝服，聊翱游兮周章；
　　灵皇皇兮既降〔3〕，猋〔4〕远举兮云中；
　　览冀洲兮有余，横四海兮焉穷；
　　思夫〔5〕君兮太息，极劳心兮忡忡；
　　
　　注释：
　　〔1〕：音“央”。
　　〔2〕：音“但”。
　　〔3〕：音“洪”。
　　〔4〕：音“标”。
　　〔5〕：音“服”。
　　
　　云中君：即云神。
　　浴：洗澡。沐：洗头。兰汤：以兰花熬制的热水。
　　华：光彩闪烁的样子。采衣：五色衣。若：像。
　　灵：灵巫。连卷：身体蜷曲模仿云飘舞的样子。留：挽留。
　　烂：有光彩的样子。昭昭：明亮的样子。未央：未尽。
　　蹇：楚方言中的虚词。憺：安居。寿宫：祭祀神的地方。
　　龙驾：以龙驾车。帝：指云中君：古代典籍中神常称“帝”。服：本指驾车的马，这代指车。
　　聊：暂且。翱游：徘徊游玩。周章：周游。
　　灵：这里指云神。皇皇：光芒四照的样子。
　　猋：飞速而去的样子。远举：高飞。
　　览：观望。冀州：古代分中国为九州，冀州即其中之一，此指代中国。有余：是说云神观览范围极大，不仅冀州而已。
　　横：这里指云神往来巡行的样子。四海：四方的意思。
　　夫：虚词。君：指云神。太息：叹息。
　　极：至。劳心：忧心。忡忡：忧愁的样子。
　　赏析：
　　本篇是一首祭云神的诗歌，云中之神为一男性，号“云中君”，在神话中云神名叫丰隆，又名屏翳。

曹植《白马篇》白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子？幽并游侠儿。少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何参差。控弦破左的，右发摧月支。仰手接飞猱，俯身散马蹄。……曹植《情诗》微阴翳阳景，清风飘我衣。游鱼潜渌水，翔鸟薄天飞。眇眇客行士，徭役不得归。始出严霜结，今来白露晞。游者叹黍离，处者歌式微。慷慨对嘉宾，凄怆内伤悲。……曹丕《燕歌行》秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。群燕辞旧鹄南翔，念君客游多思肠。慊慊思归恋故乡，君何淹留寄他方？贱妾茕茕守空犊，忧来思君不能忘，不觉泪下沾衣裳。援琴鸣弦……诗经《静女》静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。赏析：……曹操《观沧海》东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，进草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。……《乐府民歌》之二《长歌行》青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归，少壮不努力，老大徒伤悲。……乐府民歌《燕歌行》翩翩堂前燕，冬藏夏来风。兄弟两三人，流宕在他县。故衣谁当补？新衣谁当绽？赖得闲主人，览取为吾夫婿从门来。斜柯西北眄。语卿且勿眄，水清石自见。……曹操《龟虽寿》神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。盈缩之期，不但在天。养怡之福，可得永年。幸甚至哉，歌以咏志。……乐府民歌《陌上桑》日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷善蚕桑，采桑城南隅。青丝为笼系，桂枝为笼钩。头上倭堕髻，耳中明月珠。缃绮为下裙，紫绮为上襦。……乐府民歌《江南》江南可采莲，莲叶何田田？鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西；鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北；鱼戏莲叶间。赏析：全诗有如一轴碧绿曼妙的画面，却时而有采……乐府民歌《战城南》乐府民歌《战城南》战城南、死郭北，野死不葬乌可食。为我谓乌：“且为客豪，野死谅不葬，腐内安能去子逃？”水深激激，蒲苇冥冥。枭骑战斗死，驽马徘徊鸣。……屈原《九歌云中君》浴兰汤兮沐芳，华采衣兮若英〔1〕；灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央；謇将憺〔2〕兮寿宫，与日月兮齐光；龙驾兮帝服，聊翱游兮周章；灵皇皇兮既降〔3〕，猋〔4〕远……