阿萨夫团队观察了世界各地的天气
For example, the temperature of the sea influences the temperature of the air above it.
例如,海洋温度会影响其上方空气的温度。
When water temperature changes, it makes the air move, influencing the wind.
当水温变化时,它会使空气移动,从而影响风。
These changes in wind movement influence weather and rainfall in many places - even far away!
这些风移动的变化影响着许多地方的天气和降雨——甚至是很远的地方!
Assaf and his team observe weather all around the world.
阿萨夫和他的团队观察了世界各地的天气。
They collect many different kinds of information.
他们收集了各种各样的信息。
For example, they study cloud movement and how much rain an area receives.
例如,他们研究了云的移动和一个地区的降雨量。
They study how much water is in the air.
他们研究了空气中有多少水。
And they look at the plants in a particular area.
他们观察了特定地区的植物。
Assaf sends the weather information he gathers to different organizations - like the World Health Organization and the Food and Agriculture Organization.
阿萨夫将他收集的天气信息发送给了不同的组织——如世界卫生组织和联合国粮食及农业组织。
These groups send the information to the affected countries.
这些组织会将信息发送到受影响的国家。
Then health workers can be prepared for the outbreak.
然后,卫生工作者就可以为疾病暴发做好准备。
They can bring enough medicine to affected areas.
他们可以将足够的药品带到受影响的地区。
And they can react to a disease crisis sooner.
而且他们可以更快地对疾病危机做出反应。
Recently, Assaf showed the world that predicting the weather could save lives.
最近,阿萨夫向世界展示了预测天气可以拯救生命。
It could avoid suffering like that in Kenya, in 1997.
它可以避免1997年肯尼亚那样的苦难。
In September 2006, Assaf noticed changes in the weather in Kenya.
2006年9月,阿萨夫注意到了肯尼亚天气的变化。
The sea was especially warm.
海水特别暖和。
And rainfall began to increase.
降雨量开始增加。
Soon, flooding began.
很快,洪水开始了。
Disease carriers like mosquitoes mate and reproduce best in warm, weather like this.
像蚊子这样的疾病携带者在这样温暖潮湿的天气里交配和繁殖得最好。
Assaf and his team warned the Kenyan government.
阿萨夫和他的团队警告了肯尼亚政府。
And the Kenyan government reacted quickly.
肯尼亚政府很快做出了反应。
They knew that people could get RVF by touching infected animals.
他们知道,人们可以通过接触受感染的动物来感染裂谷热。
So, they banned animal sacrifice of cows, camels, goats, and sheep during a particular yearly celebration.
因此,他们禁止在特定的年度庆祝活动中用牛、骆驼、山羊和绵羊作为祭品。
Experts believe that this act reduced the risk of spreading the disease there.
专家认为,这一行动降低了疾病在那里传播的风险。
The first case of the RVF outbreak appeared in Kenya in December 2006.
2006年12月,肯尼亚出现了首例裂谷热暴发病例。
But this time health experts were prepared.
但这一次,卫生专家已经做好了准备。
And they reacted immediately.
他们立即做出了反应。
This time, there were fewer deaths from RVF than in 1997. In that year, 400 people died.
这一次,裂谷热死亡人数少于1997年。那一年,有400人死亡。
But in 2006, only 104 people died.
但在2006年,仅有104人死亡。
比赛中伍德与杰伦格林在场边发生口角伍德神色沮丧直播吧12月24日讯在刚刚结束的一场NBA比赛中,火箭106118不敌步行者。比赛过程中,场边摄像机捕捉到了一个画面,伍德在发边线球时与和新秀杰伦格林之间似乎发生了一些争执,伍德口
土星王国卡西尼号的史诗任务我是标致大叔,点击上方关注,每天为您分享大千世界的奇闻趣事,探索未知宇宙的奥秘今天(12月25日)晚上8点20分被誉为人类工业和知识皇冠上的宝石,詹姆斯韦伯太空望远镜发射升空,感兴
王双印课题组开发出电化学双极制氢技术近日,化学化工学院王双印教授开发出一种阴阳两极同时产氢的电化学双极制氢技术。相关研究以Combinedanodicandcathodichydrogenproductionfrom
郭台铭彻底失算,曾被踢出果链的欧菲光,强势反击打脸苹果提到富士康应该无人不知吧,富士康自从掌握了苹果的大单之后,就成为了世界级的企业。郭台铭作为富士康的掌控者,此时的命运就跟苹果捆绑在了一起。当苹果开始实行去中国化需要迁出中国市场时,
吴倩张雨剑被曝已离婚,手续疑似已办好,网友恭喜吴倩脱离苦海提起近段时间的娱乐圈,风波可谓一波接着一波,不得安宁,目前不少艺人频频被曝出大瓜,也引起无数网友们的关注,伴随着王力宏出轨薇娅逃税之后,又有媒体曝出吴倩与张雨剑二人离婚的消息,据悉
清华女博士的三胎观火了,网友人间清醒,能活成这样没负担每个小宝宝的降生就像是一个小天使一样,可以说是上天赋予父母最好的礼物,从一个细胞到一个生命体,再到咿呀学语的孩子,却是能够让人感叹道这是生命的神奇。在现实生活当中,其实大家最能发现
美国第四个硅谷要诞生了?众所周知,对于留美就业而言,地理位置是你不得不仔细考虑的一项重要因素。比如,加州历来都是留学热门地区的Top1,每年留学生人数都在上涨,这里的高科技产业一直处于世界领先地位,更有举
推荐几款性价比极高的二手手机,现在入手是真的香啊第一款华为mate30pro现在咸鱼上基本都在2000左右。在配置上麒麟990处理器,4500mAh电池40W线充27W无线充,后置4000万徕卡四摄,另外这款旗舰还采用了石墨烯薄
你有过过午不食的这种习惯吗?你有过过午不食的这种习惯吗?各位朋友们大家都知道过午不食的这个说法,这个说法已经流行了很多年。很多人利用这种方法进行减肥和养生,近日各媒体报道,杭州29岁的小伙子5年过午不食,结果
EDG夺冠背后老板,既做电竞产业化又造车,朱一航商业版图有多牛前段时间EDG夺冠掀起了一场网络热潮,各大高校宿舍里面一声声的大喊EDG牛逼,也将这场赛事推向了高潮。许多人并不了解发生了什么,其实是一场英雄联盟的世界比赛,中国的参赛队伍成功拿下
国外孩子比国内孩子的腿更直?非基因原因,父母抱娃习惯是关键看到T台上光彩照人的模特们,相信很多家长都曾幻想过,自己的孩子将来也有一双同样修长笔直的大长腿。然而往往却无奈地发现,期望变成了失望,不说和百里挑一的模特相比,就连许多外国的同龄孩